|
详细介绍：
最低系统配置: 支持平台：中文简体Windows 2000/XP。
详细内容: 1CD＋1本用户手册（共56页）＋1张金山快译正版有户服务卡。
注意事项
·本卡仅适用于［金山快译2007专业版］；
·在安装［金山快译2007专业版］过程中，需输入本卡用户名和密码，联网验证并通过后，便可使用并享受升级服务；
·升级服务自第一次联网并通过验证起一年内有效，共计366天；
·本卡开卡有效其至2008年6月30日，请于此日期前开卡使用，过期作废；
·本产品仅限人个用户使用，企业使用请购习企业版；
·强烈建议用户妥善保管此卡，本卡不设挂失，缺失不补；
·本卡最终解释权归北京金山软件有限公司所有。
更专业的中日英快速翻译家。
全新AI翻译引擎，字库全面更新；网页翻译快速、简单、准确；英文简历/文章翻译易如反掌。
全新AI翻译引擎，字库全面更新
采用已有17年历史、历经10次升级的全新AI人工智能翻译引擎，支持更多的档案格式，包括PDF、TXT、Word、Outlook、Excel、HTML网页、RTF和RC格式文件。直接翻译整篇文章，搭配多视窗整合式翻译平台，是英文/日文网页、Office文件翻译的首选软件。新增中文姓名自动判断功能。
字库文法全面更新，翻译更智能、质量更高。
网页翻译快速、简单、准确
·快速——打开网页，点击“译”按钮，2秒钟即可完成翻译，网页版式不变，用户可根据翻译过来的内容直接点击所需内容。
·简单——使用翻译插件功能可以在浏览器上内嵌插件，无需启动程序，只需点选IE工具栏上相应按钮就能完成各种翻译功能。
·准确——用户还可启用“高质量全文翻译”，将网页内容拷贝粘贴，即可实现高质量的翻译。
英文简历/文章的写作和翻译易如反掌
·在word中内嵌工具栏，可快速将文章进行中英/英中翻译。“全文翻译器”采用全新多语言翻译引擎，用户只需在“全文翻译器”中打开相关文件或粘贴文章内容，就能马上实现高质量的翻译。甚至还支持批量文件翻译。
·提供“英文写作助理”能使用户快速正确的拼写单词。它可以使用在任何文本编辑器中，显示出与拼写相似的单词列表，同时还可自动识别大小写。用户可迅速找到需要输入的单词。该写作助理可以脱离快译单独运行，启动和切换类似其他输入法，随时可以调用。
多达80个专业词库，专业翻译更准确
对专业辞书进行了增补修订，实现了针对医学、法律、财经、工商管理、商业等80个专业的英汉、汉英翻译特别优化。中英、英中、日中专业翻译更准确。
翻译特色
·采用新一代人工智能文法解析，可以处理复合句及倒装句等变化句型。
例
原文：The boy I met yesterday is called Tom．
译文：我昨天遇见的男孩被称为汤姆。
原文：这是我喜欢唱的歌。
译文：This is the song that I like to sing．
·具有语意处理功能，可以根据翻译的前后文给子适当的解释。
英翻中
·特别处理数字翻译 例如，“1.4 billion”，翻译成“十四亿”
·特别处理关系代名词子句、关系副词子句及连结词子句。
·提供智能型词性判断 例如，“The car parks at the car park”，前面的park是动词，后面的park是名词。
中翻英
·特别处理数字翻译，具有正确的断字功能。例如，”六百二十万四千”翻译成“6204000”
·提供音译(汉语拼音)及地址翻译功能。
日翻中
·自动判别动词、助动词、形容词及形容动词的语尾变化。
·可翻译各种时式，及常体、敬体文章。
·正确的断字功能，尤其是一长串的连续平假名文字。
·与金山快译以前版本相比，包含更多更新的外来语单字。
本产品第一次使用时，需要输入金山通行证，联网验证并通过后才能正常使用。
本产品仅限个人用户使用，企业使用请购买企业购。
用户手册目录
总裁致辞
第一章 《金山快译2007》简明信息
第二章 《金山快译2007》快速入门
2.1 金山通行证使用介绍
2.2 基本知识
2.2.1 安装
2.2.2 卸载
2.2.3 运行环境
2.2.4 启动与运行
2.2.5 界面简介
2.3 常用操作
2.3.1 网页翻译
2.3.2 汉化软件
2.3.3 翻译英文文章
2.3.4 使用写作助理
2.3.5 进行内码转换
第三章 《金山快译2007》功能介绍
第四章 《金山快译2007》使用指南
4.1 界面详解
4.2 设置菜单
4.3 设置窗体
4.4 快速简单翻译
4.5 快速汉化软件界面
4.6 全文翻译
4.6.1 功能介绍
4.6.2 使用指南
4.7 永久汉化
4.7.1 功能介绍
4.7.2 使用指南
使用实例RealOne Player为例
4.8 内码转换器
4.8.1 功能介绍
4.8.2 使用指南
4.9 英文写作助理
4.9.1 功能介绍
4.9.2 使用指南
4.10 十本英语电子图书安装及使用说明
第五章 特色功能
5.1 内嵌翻译插件
第六章 权威辞书
第七章 附录
7.1技术支持
7.2金山公司数据恢复服务介绍
7.3金山软件俱乐部
|